kick up перевод

• 1) _разг. поднимать, швырять вверх
  Ex: to kick up dust поднимать пыль
  Ex: to kick up one's feet болтать ногами в воздухе
  
  2) _разг. затевать, начинать
  Ex: to kick up a fuss поднимать шум; шуметь, бузить
  
  3) _разг. повысить по с+больше...лужбе, чтобы избавиться _Id: to kick up one's heels резвиться, радоваться, быть в телячьем восторге; протянуть ноги, умереть
  
  4) _разг. шум, скандал, ссора; потасовка
  
  5) _разг. вечеринка, пирушка, пьянка, гулянка
  
  6) _разг. вспышка
  Ex: a pneumonjia virus kick up вспышка вирусной пневмонии
  
  7) _редк. брыкание
  
  8) _тех. отдача; отбрасывание (обрабатываемого изделия)
  
  9) _тех. опрокидывание лобовым опрокидывателем
  
  10) вдавленное дно бутылки

• kick-up:    ˈkɪkʌp сущ.; разг. 1) закидывание ног; брыкание 2) скандал, шум, суматоха синоним: noise 3) разг. вечеринка, пирушка; танцы синоним: carousal, revel 4) вдавленное дно бутылки 5) тех. отдача, опрокид
• gotta kick it up!:    Прорвёмся!
• kick up a fuss:    expr infml You were quite right to kick up a fuss — Вы правильно сделали, что подняли шум She kicks up a fuss often enough as it is every time I'm late — Она и так устраивает скандал каждый раз

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

"Yeah, give Ron a good kick up the -"
Конечно, знаю, дать Рону хорошего пинка под...

"Kicked up by boots, sir, or hooves."
От сапог или подков, сэр.

Not everyone, however, want to kick up a row in the resorts.
Не все, однак, хотят дебоширить на курортах.

That digs the tires in and causes more soil to be kicked up.
Это роет шины в и вызывает более почвы для подняли.

Kick Ups Try to keep the ball in the air as long as...
Kick Ups Старайтесь держать мяч в...